Redacción
En una conferencia mañanera realizada en Palacio Nacional, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, reveló que padece una infección ocular, conocida coloquialmente como “tutupiche” en su tierra natal, Tabasco.
El mandatario abordó el tema después de que varios reporteros le cuestionaran sobre el estado de salud, notando una inflamación en su ojo derecho en los últimos días. AMLO señaló su ojo afectado mientras explicaba que la infección probablemente la contrajo durante su reciente viaje a Oaxaca el fin de semana pasado.
Describió la afección como un “tutupiche” o “un aire”, términos locales utilizados en Tabasco para referirse a este tipo de infecciones oculares. A pesar de los cuestionamientos, el presidente aseguró que su médico le ha informado que la situación no es preocupante y que mantiene un buen estado de salud en general.
“Un tutupiche, una infección”, expresó el presidente en medio de las preguntas de los reporteros. Al ser interrogado sobre su estado de salud, López Obrador respondió: “Bien, bastante bien. Esta es una infección que yo creo que agarré en la última gira por polvo”.
¿Qué es un “tutupiche”?
AMLO desató la curiosidad y el interés de muchos al mencionar un término peculiar durante su habitual conferencia matutina en Palacio Nacional. En un ambiente distendido, reveló haber experimentado un “tutupiche” en su ojo izquierdo, palabra que proviene del maya yucateco, específicamente de “chuchup” (inflamado) e “ich” (ojo).
Este término, cargado de significado cultural, dejó a muchos con la incertidumbre sobre su condición médica. ¿Qué implica realmente un “tutupiche”? La explicación médica sugiere que este término podría referirse a un orzuelo, una afección ocular común y dolorosa.
¿Qué son los orzuelos?
Los orzuelos, esas pequeñas protuberancias rojas y dolorosas que aparecen en el borde del párpado, son una molestia común para muchas personas. Similar a un grano o un forúnculo, estos bultos suelen contener pus y pueden aparecer tanto en la parte exterior como interior del párpado.
Por lo general, los orzuelos tienden a desaparecer por sí solos en unos pocos días. Sin embargo, mientras se espera su desaparición, existen medidas que pueden aliviar el dolor y la incomodidad que provocan. Una opción es aplicar compresas tibias sobre el párpado afectado, lo cual puede ayudar a aliviar los síntomas y a acelerar el proceso de curación.
Los orzuelos pueden ser internos o externos, originados por la obstrucción e infección de las glándulas del párpado, ya sea la glándula de Meibomio en su variante interna o las glándulas sebáceas en la versión externa. Los síntomas asociados a estos incluyen dolor, enrojecimiento, hinchazón y sensibilidad en el párpado afectado.
La información compartida por el presidente López Obrador sobre su padecimiento coincide con los signos típicos de un orzuelo. Generalmente, este tipo de afecciones no requiere un tratamiento específico y suele desaparecer por sí solo. No obstante, se recomienda el uso de compresas tibias para aliviar los síntomas y acelerar el proceso de curación.
Esta revelación de un padecimiento tan común como el “tutupiche” resalta la riqueza lingüística y cultural de México, mostrando cómo las expresiones regionales pueden revelar aspectos de la diversidad del país.
